図書館で借りて来た。
あの犬〜は、正直、おもしろくなかった。チェーホフだから借りたのに。
残念無念…
評価(カスタマーレビュー)の通り。犬の視点で人間を見ているけど、自分のいいたいことを擬人化して書いているだけ。
あと出しジャンケンという感じ。少し野蛮な匂いもする。翻訳が直訳ぽくてぎこちない。
あの犬〜は、正直、おもしろくなかった。チェーホフだから借りたのに。
残念無念…
評価(カスタマーレビュー)の通り。犬の視点で人間を見ているけど、自分のいいたいことを擬人化して書いているだけ。
あと出しジャンケンという感じ。少し野蛮な匂いもする。翻訳が直訳ぽくてぎこちない。